MEGCSÖRREN A MOBILTELEFON ÉBRESZT?JE. JAMES KIKAPCSOLJA, MAJD FELKEL. MEGMOSSA AZ ARCÁT A FÜRD?SZOBÁBAN, MAJD MEGISZIK EGY KÁVÉT ÉS FELÖLTÖZIK, MAJD PEDIG KIMEGY A HÁZBÓL.
EKÉPPEN ZAJLANAK MONOTON NAPJAI EGYFOLYÁTBAN, KEZDVE EZEKKEL A REGGELEKKEL, MAJD A MUNKAHELYÉN, MINT PSZICHOLÓGUS. IRODÁJÁBAN MOST IS EGY PÁCIENSSEL BESZÉLGET.
Jimmy: Mi történt önnel azóta, Mr. Strode?
Evan: A feleségem elvált t?lem.
Jimmy: És mi ennek az oka?
Evan: Rájött, hogy megcsaltam ?t egy fiatalabb n?vel.
Jimmy: Talán nem volt elégedett a családjával, Mr. Strode? Mindig van okozata.
Evan: Nem tudom. Amikor megláttam ezt a n?t, felizgultam rá. Bocsánat, nem tudom mi a jó szó rá, kísértésbe estem.
Jimmy: Érthet? a felesége kiborulása. Tanácsoltam önnek néhány napja, hogy felejtse el ezt a n?t. A családját becsülnie kellett volna.
Evan: Nem tudja maga, milyen érzés, ha az embernek családja van! A szabadságod korlátozva van, és beledöglesz az unalmas hétköznapokba. Úgy érzem, hiba volt családot alapítani. Félresíklott az egész életem. Elegem van ebb?l. Talán jobb is, hogy szabad lettem, mégis valami motoszkál bennem, hogy talán mégsem kellett volna. Örülök is és nem is.
Jimmy: Mármint?
Evan: Mármint az, Dr. Wyett, hogy...hogy megszoktam és valahol hiányzik hazamenni. Talán az egyik felem jobban örül az egésznek. Nyugodtan fetrenghetek otthon és magamért élhetek.
Jimmy: Ennyire futtja az élete célja? Otthon vedelni a sört és szarni a világba?!
Evan: Dehát Dr. Wyett...
Jimmy: Semmi dehát Strode! A családja volt a támasza, az értelme az értelmetlen életében, maga meg félredobja és még azzal dobálózik, hogy félresíklott az élete és fogalmam sincs róla, mi az a család!!! Faszságokat povedál egyfolytában, mint a többi kikúrt beteg! Nem értékelik az életüket!!! Csak sírnak egyfolytában, BASSZÁK MEG!!!!!!!!
WYETT MUNKATÁRSA BEJÖN HOZZÁ.
Julie: Wyett! Mi folyik?!
Evan: Mi rosszat mondtam önnek?
Julie: Mr. Strode, majd jöjjön vissza máskor!
MIUTÁN STRODE-OT KIVEZETTE, JULIE VISSZAMEGY JIMMY-HEZ.
Julie: Mégis mi volt ez, Jimmy? Nem szoktál ilyet csinálni! Az alany el?tt te borulsz ki?
Jimmy: Ne haragudj, Julie, csakhát sok volt ez nekem. Nap mint nap, fél hónapja ez megy.
Julie: Ami a családoddal történt, az tényleg tragédia, de ideje lesz túl lenni ezen az egészen, máskülönben végleg bele?rülsz!
Jimmy: Az életemben már úgy is van egy célom.
Julie: Na látod, Jimmy! Akkor tör?dj azzal! Kiakarsz innen lépni?
Jimmy: Nem, dehogy, csakhát...tudod én...
Julie: Szabadságra mennél? Szólok akkor Dr. Greutert-nek, hogy ugorjon be helyeddet. És akkor el?lr?l kezdheted!
Jimmy: Oké. Kössz, Julie!
JIMMY EGY KOCSMÁBAN ÜLVE A VÁRPULTNÁL NÉZI A TELEVÍZIÓT, MIKÖZBEN EGY POHÁR BORT SZÜRCSÖL. ODAÜL HOZZÁ EGY BARÁTJA.
Franklin: Helló, Jimmy!
Jimmy: Franklin.
Franklin: Hallottam Julie-tól, hogy milyen hisztériát csináltál odabennt.
Jimmy: Tudom.
Franklin: Bár én se tettem volna éppenséggel másképpen, elvégre ezek az emberek mondják, mondják és mondják. Ahogyan mondani szoktam: Nincs olyan, hogy probléma, csupán megoldandó feladat. Mint például, hogy tönkremegy egy TV. Ez nem probléma, csak egy megoldandó feladat. Megjavítod.
Jimmy: Nem vagyok TV szerel?, Frank.
Franklin: Oké, nem a legjobb metafóra, de nagyjából érted, mire akarok kilyukadni.
Jimmy: Értem én, Frank. Csakhogy elfelejted, hogy Lilien halott a gyerekkel együtt. ?k nem megoldandó feladatok, hiszen nem tudom feltámasztani ?ket.
Franklin: Értem. Akkor miért nem kezded el?lr?l? Keress valami csajt. Ahelyett, hogy ezt az életformát éled. Nem a betegekkel foglalatoskodni, aztán els? utad a kocsmába, majd napokra elt?nsz. A végén végleg nyomod fog veszni.
Jimmy: Az a veszély nem fenyeget.
Franklin: Miért nem kérsz valakit?l segítséget?
Jimmy: Megvan a segítségem.
Franklin: Akkor hát, használd ki, amikor ráérsz. Kevin beugrik hallgatni a lelki betegek hülyeségeit, oszt' jó napot kívánok, napraforgót kapálok...végzem a dolgom. Ahogyan mondani szoktam.
Jimmy: Kössz, Frank, majd valahogy észnél leszek. Ha csak most be nem rugok, mint az ökör.
Franklin: Jó ideje nem látlak hulla részegen és ez jó pont, Jimmy.
JIMMY TEKINTETE A TELEVÍZIÓRA IRÁNYUL.
Jimmy: Bocsánat, lenne szíves hangosabbra venni a televíziót?
A CSAPOS HANGOSABBRA VESZI A KÉSZÜLÉKET.
Híradó11: Megnem er?sített hírek szerint újabb brutális gyilkosság történt, amelyet a rend?rség Jigsaw-nak tulajdonít.
Franklin: Ennyit hát err?l a kurva ?rületr?l. Nem lennék most a fazon helyében. Rosszul járnaka végén az ilyen elmebeteg fasztarisznyák.
JIMMY GONDOLATAI A HÍR HALLATÁN ELKALANDOZNAK. VISSZAEMLÉKSZIK ARRA A TRAGIKUS NAPRA, AMIKOR TERHES NEJE MEGHALT.
Jimmy idegesen rohan be a korházba, ahol meglátja, ahogyan nejét, Lilient hordágyon szálítják be az orvosok.
Jimmy: Jézus úr istenem! Mi a lófasz történt itt?! Lilien!
Orvos1: Hason l?tték.
Jimmy: Ki, ki a franc csinált ilyet?!
Lilien: Jimmy...
Jimmy: Lilien! Nem lesz semmi baj, megfogsz gyógyulni és a gyerek is, érted amit mondok?! Megfogsz gyógyulni!
Orvos: Bekell vinnünk ?t a m?t?be!
Jimmy: Hadd jöjjek! Kérem!
Orvos2: Nem lehet, Mr. Wyett!
Jimmy: Nem fogok zavarni!
Orvos1: Értse meg, nem lehet, nem tehetem!
Jimmy: Hadd legyek a feleségemmel! Könyörgöm!
Az egyik orvos megállítja, miközben Jimmy próbálja fogni Lilien kezét, majd beviszik a m?t?be.
Jimmy: Lilien! Eresszen el, bassza meg!
Orvos3: Sajnálom!
Hosszú, végtelennek t?n? órák telnek el. Beesteledik. A sötét folyosón az egyik orvos kijön Jimmy-hez. Miután közli a tragikus hírt, sírvafakadva összerogy a földön. Az orvos segédkezet nyújtana, ám Jimmy elüti, majd az orvos magára hagyja ?t. Jimmy bele?rül a tudatba, hogy neje és megnem született gyermeke meghaltak, elvették t?le. Kis id? múlva Jimmy bemegy a szobába, és leül neje holtteste mellé, majd a kezét szorongatva csókolgatja, miközben hallkan, fájdalmasan zokog.
Jimmy: Lilien...Will...Úgy sajnálom, hogy...hogy nem védhettelek meg benneteket! Sajnálom, sajnálom, sajnálom!!! Miért hagytatok itt?! Miért? Istenem, összeomlok, mit csinálok én egyedül nélkületek?
Egy férfi odalép hozzá és a kezét nyújtja felé. Jimmy kisírt, megfáradt arccal tekint a férfire.
MIUTÁN JIMMY "VISSZATÉRT A VALÓSÁGBA", FELÁLL A PULTTÓL ÉS ELMEGY.
Franklin: Hova mész most, Jimmy? Jimmy!
JIMMY HAZAÉR, MAJD BEROHANVA A FÜRD?SZOBÁBA BELEHÁNY A WC-BE.
Jimmy: Bassza meg! Rohadt életbe, te idióta! (köp) Ajjjjj, ez rosszkor jött.
MEGCSÖRREN JIMMY MOBILJA A ZSEBÉBEN. LEHÚZZA A WC-T, MAJD A TÜKÖR EL?TT MEGMOSVA MAGÁT FELVESZI A MOBILT...A TÜKÖRBEN MEGLÁT EGY DISZNÓÁLARCOS ALAKOT, MAJD HIRTELEN MEGSZ?NIK MINDEN KAPCSOLATA A KÜLVILÁGGAL. SE KÉP, SE HANG.